01.jpg 

(2011國際書展活動照片。  照片人物由左至右:蔡瀾、蔡詩萍、MASA   圖/聯經出版)

2011台北國際書展已經在前一陣子落幕了,年屆70的蔡瀾老師,依舊神采奕奕的與大家分享人生應該如何吃喝玩樂,尤其在書展活動現場的活動更是爆笑不斷,有小書迷問情事、大書友問豬油拌飯、蔡瀾老師還分享如何踏入美食界的機緣,不談養生、談如何享受人生。另外的媒體採訪過程中,蔡瀾老師以輕鬆的姿態接受訪問:邊吃冰淇淋、一邊受訪,也讓大家知道這位一代生活家,其實還是個深藏不露的「冰淇淋狂人」!

         

(蔡瀾老師接受訪文中   圖/聯經出版)

沒有辦法來到國際書展的朋友們也不要覺得扼腕,因為...因為蔡瀾老師在今年初出版了四本新書,包括:《日本私房菜》、《日本旅遊團》、《日本萬花筒》、《日本電影院》,從番薯海苔、再跳到松茸,連泡湯都可以寫文章,蔡瀾老師以幽默口吻描寫所見所聞,本本嗆辣、一連四嗆!尤其喜愛日本文化的朋友,絕對要珍藏的好物!

年輕時荒唐,聽到北海道還有男女混浴的溫泉,便和一個同學去滿足好奇心。

抵達旅館,即刻換上酒店供給的和服,便走到地下的大浴室去。入口分男女,脫光了走入,卻只有一個共用的池子。

一個人也沒有,只剩我們兩條光棍。見浴池極大,決定由一角遊到另一頭。池水滾燙,遊到一半,差點窒息而死。馬上跳出來沖冷水,又險些患肺炎。

同學說我們還是暫時回房,等酒店的侍女下班後入浴,必然精彩。

憩後重抵陣地,女人進入,是乳垂及腰的婆婆,看到我們拚命「歡迎光臨」地打招呼。只好按兵不動。老侍女鞠躬說「請慢用」後走出,我們鬆一口大氣。

忽然,門外聽到嬌柔的聲音,這一下子可好,果然走進身材美妙的女子。一個,兩個,三個,是一群來畢業旅行的女中學生。她們圍上來看著我們,嬉笑稱不大,我們只好用毛巾遮住,等她們走後才爬出,浸得脫皮。
 

到日本旅遊的人,逛過幾個大城市之後,來到京都,多數都會住上三幾天。

喜歡的是這裡的幽雅,很有中國古長安風味,小橋流水,垂柳掩映,看上去心曠神怡。其實,京都當年建都,就是仿照長安的城市格式建造。

真的在京都住下來,好玩的不一定是什麼古宮、佛堂名勝,真正盎然有味的,是穿插在一些橫街窄巷。

這些橫街窄巷,稱為幾「條通」。

「通」裡面有小型的街市,似乎每一檔口「通」都有「地玉子」在當眼處擺著。

雞蛋是也。

關西人質樸可愛,如果你嫌雞蛋不夠新鮮,小販會告訴你:「都是早上生下來的。」我和一位老頭開玩笑:「還不夠新鮮,有沒有即生下來的?」

老頭子也真可愛,叫我等等,自己轉身到養雞的木籠,一隻一隻母雞捉出來,用手指往生蛋的地方探進去,探了好幾隻,忽然若有喜色,指著一隻道:「這隻大概半小時後便會生下來,你可在這裡等著。看看母雞生蛋也很有趣。」

我告訴他:「只是開開玩笑,要趕火車,等不了。」
但也終於幫襯(購買)了一打並不是即生的。

快刀二郎一見客人,即刻先下馬威,大喝道:歡迎光臨!抵擋這陣氣的最佳招數是「唔」的一聲,略點頭,從容坐下。

接著由我們出拳:指著雞蛋塊(玉子燒),叫:「撮」Tsumami。壽司的做法不外兩類,一種只是切片,用手抓來下酒,便叫「撮」;另一種是肉片下加了飯團,叫「握」Nigiri。這是基本招,一定要學會發音。


雞蛋塊是壽司鋪中最難做的一道菜,用微煎熟蛋,一層層地貼上紫菜,不能太硬也不能太軟,更忌過甜和過鹹。可當前菜,亦是甜品,通常是老師傅親自教導的武器。

經你這麼一叫,快刀二郎的反應若是親切地笑,微聲地「嗨」,那麼你知道他在說你內行,已勝了一招。

要是他面無表情,粗嘶「嗨!」的話,他心中必定是在說:「他媽的,考起老子來了!」對付的方法是只把蛋塊咬三分之二口便放下,沉住氣,等待迎接快刀二郎即將反擊的毒招。
 

黑澤明的電影,很適合外國人看,將之改編為西片的有「羅生門」和「七武士」等,後者的大俠殲奸扶弱題材,更成為電影電視劇本的主要公式,變幻出數不盡的片子片集。

外國人改他的東西,他改外國人的戲。「蜘蛛巢城記」(蜘蛛巢城)就是來自莎士比亞的「馬克白」。片中有一場用箭射死男主角的戲,他叫了全國的神箭手到片場,射出真傢伙。三船敏郎雖然穿著防身甲,但臉部不能遮掩,把他嚇得流尿,可見導演對戲的要求,拍出來果然有魄力。工作人員叫他做「天皇」。
不過,日本人似乎不太欣賞黑澤明,可能是他的國際味道重。當年在日本,逢純日本化的巨匠溝口健二去世,讀《朝日新聞》,有一段「黑澤明死了,我們還有第二個;失去溝口,再也找不回來」的報導。黑澤明聽了該多傷心。

黑澤常淡淡地說:「我並非什麼完美主義者,只想拍對得起觀眾的電影。」

「惡人睡得更安寧」(懶夫睡漢)片的男角很像哈姆雷特,他是一個有野心的青年,為了報父仇,不惜與敵人的大企業家為伍,並娶了他跛腳的女兒,借此勢力,他將仇人一個個消滅。他的唯一缺點是對妻子發生了真正的感情,正當他要殺死企業家的時候,他的妻子為了救父而出賣了他,結果自己死在企業家手中。孤零的老婆,不但是腳部殘廢,連內心也殘廢了。

在片中,惡人得到最後的勝利,好人的死亡是因為他還對人類有感情,有愛。黑澤明的藝術造就便是動人地把這反面的悲劇概念告訴觀眾。不過,這是太難於被一般人接受的,他只有用娛樂性豐富的手法和技巧去推銷。

 

蔡瀾好嗆

(歡迎點圖,進入本書專頁。)

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    聯經出版 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()