聯經出版文化空間

我們談「偵探小說」時，到底在談什麼？這一切又是如何開始的？

推理迷必備品，非推理迷更要看！

◎ 本書榮獲2010麥克維提獎（Macavity Award）最佳推理類非小說（Best Mistery Nonfiction）

◎ 本書榮獲2010安東尼獎（Anthony Award）最佳評論類非小說作品（Best Critical Nonfiction Work）

◎ 詹宏志、推理部落客杜鵑窩人、余小芳、紗卡、陳國偉（中興大學台灣文學與跨國文化所助理教授）等／真心推薦 

◎ 冬陽、黃羅／專文推薦

詹姆絲將所有推理小說可能面臨的各種讀者疑惑或有志從事創作者的疑問，用清晰、真摯的筆觸，娓娓道來……當我們談「偵探小說」時，到底在談什麼？這一切又是如何開始的？什麼是推理小說的黃金時期？推理還有分心軟派和冷硬派？誰是四個可怕的女人？到推理小說裡面說故事的人有什麼特點？為什麼有人批評有人著迷：為什麼有人喜歡，有人討厭？

她不僅把自己長年以來對於推理的著迷與探索，藉著一位圖書館館長的邀稿與設問而整理成這本推理迷必備的精緻小書，讓讀者可以用輕盈的步伐走入讓她傾心嚮往、充滿豐富樂趣的推理世界。

詹姆絲自從四十二歲發表推理創作之後，至今已長達將近五十年的寫作生涯中，出版過十八本暢銷小說，其中十六本是推理小說，兩本是廣受好評的非小說類著作，由她來談推理小說的技藝再適合不過。這本小書記述了她長年以來的觀察，深刻動人，處處流露她對前輩作家、現今作家的欽慕或欣賞，同時藉由一個個的設問與解答引領大眾走入一個精采、有趣又多元的推理世界！

書裡的問與答都精要，不僅從貝克街二二一號B座的福爾摩斯，說到艾塞克斯郡卡布霍村的布朗神父，再從兩次世界大戰間的推理小說黃金時期談到現在，更瞥見未來，在她悉心的爬梳下，不僅緊抓住大眾想像力，也充分展現這個給予大眾無限閱讀樂趣的偵探小說的多樣面貌，將其一路走來的發展史清楚呈現在讀者面前。

推理達人 共同推薦

紗卡
這本書很可能是近年來台灣最重要的推理評論譯作。只有詹姆絲可以把推理史講得這麼精彩，把評論寫得這麼迷人。從威爾基‧柯林斯到伊恩‧藍欽，從夏洛克‧福爾摩斯到東尼‧希爾，各個世代的推理作家與筆下偵探，百花齊放。透過詹姆絲的爬梳，將英國推理的脈絡，連同美國冷硬派的影響，完整地呈現在二十一世紀的推理讀者面前。小說讀得夠多的朋友，想必會對作者的如數家珍發出會心的微笑；至於其他的朋友，那麼你現在知道下一本該讀什麼了。 

杜鵑窩人
偵探推理小說一直是大眾小說的主流，但是許多人一看到標榜『偵探推理』就先退避三舍，以為這是非常難懂或是只有少數人才能接受的小說類型。其實不然，否則偵探推理小說怎麼能成為大眾小說的主流？P.D James的《推理小說這樣讀》就是要破除偵探推理小說艱澀不好讀的印象，讓讀者了解偵探推理小說其實是可親且易讀的，並且讓你找到適合你的歐美偵探小說的類型。真正的好廚師一定能評斷各種菜色的好壞；由P.D James來教讀者《推理小說這樣讀》，正是最佳人選。

余小芳
全書適合推理文學初學者入門，同時能讓推理迷深度緬懷。詹姆絲對於歐美推理小說──尤其是歐陸系譜有著深入淺出地介紹，內容上溯推理小說的起源，下達此類型的未來發展，之中兼論自身創作的經驗。以清晰明瞭的推理史觀娓娓道來，雜揉溫順簡潔之評論，偶有會心一笑之語，或犀利或柔和或幽默或嚴肅，行雲流水、一氣呵成、無不暢達。閱畢或許大感認同，也可能稍有歧見，但無論如何，我們都能在字裡行間望見那一絲絲喜歡推理小說的初衷和意念。